top of page

ケースストーリー 「私たちの世代」

装置, ディスプレー

金属

鍛造

デザイナー

Image-empty-state_edited_edited.jpg

芸術家 高孝午


  • 1976年福建省三明市生まれ

  • 1999年厦門美術学院彫刻科卒業

  • 2004年中央美術院彫刻科卒業

現代彫刻を得意とし、北京在住、代表作は以下の通り

  • 「標準時代」

  • 「都会の夢」

  • 「私たちの世代」

  • ​「再生」


個展は以下の通りです
  • ​2004年 北京 「標準時代」彫刻行動

  • 2006年 北京 「都会の夢」​高孝午作品展

  • 2007年 北京 「私たちの世代」高孝午作品展

  • 2008年 台湾 高孝午作品個展

  • 2011年 北京 高孝午「ソフトバイオレンス」個展

  • 2012年 北京 「緑の心」高孝午芸術展

  • 2013年 上海 「問」個展


​项目简介

2018年12月30日にオープンした「北京凯德MALL·天宫院」は、、凯德グループにおける北京最大のショッピングセンターとして位置づけられています。

弊社が共同制作に携わったアートインスタレーション「愛の神殿」は、高孝午氏による作品「我们这一代 I LOVE YOU」として、この場所に完成しました。この作品は、国内唯一の超高層屋外アートインスタレーションです。「愛の神殿-LOVE」という名前の通り、愛を象徴し、カップルの思い出や結婚の記念写真などが撮影される名所として親しまれています。

​项目亮点

1. 艺术品原作陈设于公共商业空间内的尝试,在世界各国的商业空间中都屡见不鲜。日本的银座6号,中国的芳草地购物中心等,都是其中极其成功的范本。银座6号以中庭为中心,邀请不同的艺术家在空间中完成自己的作品。而芳草地,则把公共空间当作艺术品展示的舞台,陈设董事长本人和家族的来自世界各国的艺术品收藏。本案的不同点在于,高老师将已有的作品,再次创作和诠释之后,将固定的雕塑作品,以声光电结合的可动装置的形式,再次展现在了商业空间之中。作品的材质,内涵和表现力,均较原作有了巨大的飞跃,为世俗沉闷的卖场,带来了充满个性的艺术人文气息。

2. 本作品的核心主题是爱,讲述了一个爱人间的,关于时间和爱情的关系。高达9米的两个巨大身影,象征着爱情中的男女,在音乐与灯光的映衬之下,他们从遥远的相遇,到相互的靠近,再到紧紧的相拥,这样的变化,在长达60秒的过程中缓慢完成。整个过程,让人感到触达灵魂的震撼。在短暂的相拥过后,雕像再次分开,他们渐渐的远离,重新回到最初遥远的状态,就像路人隐入人海,这不禁又让人叹息,试问爱情与人生的本质究竟为何。

3. 作为本项目的设计深化方和施工方。神殿这一故事舞台的设定,一方面是出于烘托氛围的需要,另一方面则是为了技术实现上的需求。大型雕塑需要基础预埋的体量较大,而机械装置又需要有动力系统与控制系统的设置。本项目地下为地下车库顶棚,覆土层只有1.5米厚,且承重只有500kn/平方米。在这种情况下,取材于罗马爱神殿的台基与背景柱阵的设计思路被提出出来。四层递进式的原型台基,巧妙的隐藏了基础与设备层,后方的柱阵,一方面是对古老的爱神传说与美学源流直径,另一方面对雕塑形成围合的状态,将主体与外界空间进一步区分开来,增加了作品所展现出的舞台感和仪式感。

4. 数字控制和机械装置的设计是本项目的另一个亮点。如何平稳的移动如此高大的雕像,且过程保持平稳和安全。首先是加工精度,全cnc定制的轨道和齿轮系统,在物理层面最大程度减少了公差对运动稳定性的影响。其次,巧妙的雕塑内部结构设计,底部轨道与连接方式,有效的平衡掉了多余的震动。最后,通过对机械传动系统也通过电机与齿轮传动系统的巧妙设计,再一次减弱了运动过程中的位移。整个系统最后交由数字自动控制系统运行,在每天的日落时分,夕阳最后的余晖下,下班后来到广场休闲生活的人们,将看到一个周而复始的爱情故事再一次的完美上演。

bottom of page